Those pesky comic books writers and artists are always sticking in secret crossovers with other companies' characters.
For example, I never realized...
The pin-up is by Damien Scott and Robert Campanella, who show us that even though this was a 2002 comic, the 1990s never really ended. Vive le pouches!!
From Batgirl: Secret Files And Origins #1 (2002)